Business Like Day|今日はビジネスデー

こんにちは!世界を旅するコミュニケーター、英語コーチの藍子です♪

ジャケットひさしぶりだ〜(笑

It has been few weeks since I am in a business mode. 😉 So, what do I do for living? Well, for one I teach English mostly to Japanese people. 今日は久しぶりにビジネスモードです♪ 藍子さん、お仕事何してるの?って?(笑)まず一つは、英語をレッスンや企業研修という形で教えています。

And for two, I am starting a specialized tour company in Vancouver. It is still in its inception and I have lots of ideas bubbling up. So fun! Also a part of the services here includes helping all those Japanese who want to branch out overseas.  そして、二つ目、こちらバンクーバーでちょっぴり特別なツアー会社を立ち上げる予定。着々と準備は進んでいて、いろいろなアイデアもふつふつと。楽しいね♪そして、この会社のサービスの一環が、海外に出てみたい日本人の方のサポートをすること。

A client of mine from Japan is interested in studying English here. So I am on a hunt for some interesting quality schools today. You can see only so much from school websites and it is always worth taking a look to get the feel of the place. Let’s see what I find! 私のクライアントさんの一人が、バンクーバーで大人の英語留学を計画中。今日は彼女のために面白くて質の良い学校を探しに来ました。学校のウェブサイトからはどうしても得られる情報は限られていますね。その学校の雰囲気を感じるには、一度訪れてみることも重要。どんなところかな?楽しみです(^^

ここはバンクーバーで有名なガスタウンというところ。
古い町並みが残るところです。
煉瓦造りでヨーロッパっぽでしょ?

caption id=”attachment_1466″ align=”alignnone” width=”360″] 街頭のお花も綺麗♪[/caption]

************
It has been…:久しぶり
Since…:〜以来
What do you do (for living)?:(生きるために)何をしていますか?=お仕事は?
well:えーっとね
for one、 for two:一つ目に、二つ目に

specialized:特化した、特別な
still:まだ
in its inception:構想段階、アイデアを準備中
bubbling up:ふつふつと湧き上がってくる
also:そして
includes:含む
branch out:進出したい

I am on a hunt for…:〜を探しています
interesting:面白い
quality:質の良い
worth:価値がある
taking a look:一目見る
get the feel:フィーリングを得る、雰囲気を理解する
let’s see:見てみましょう
what I find:私が何を見つけるか

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト /  変更 )

%s と連携中