Pancake & Blog & How to Continue Blogging|パンケーキとブログと続けるコツ

こんにちは!
世界を旅するコミュニケーター、英語コーチの藍子です♪

中目黒沿いのSoaksさん
ほっこりな感じの店内です

I was in the mood for some pancakes. So today, I stopped by at this café / doughnut place in Nakameguro called Café Soaks. They have very voluminous pancakes and the taste is excellent! One order comes with three pancakes and it is difficult for a lady to finish them all. I can eat 1.5 maximum. Of course, you can take the rest home. ;) パンケーキの気分だった私。中目黒のドーナッツ&カフェのお店 Café Soaks さんに立ち寄りました。とってもボリューミーなパンケーキがあって、しかもとっても美味しいのです!一人前は3枚のパンケーキが付いてきて、女性には完食するのはちと多い。私が食べられるのも1.5枚が最高かしら。もちろん、残りはお守り帰り用に詰めてくださいます(^^

パンケーキについてくる美味しい沙汰だと卵焼き♪
美味しいのよ、このパンケーキ!!!

I started to write my blog a little short of a year ago, summer 2016. Initially it was difficult for me to continue. I didn’t know what to write. I didn’t have my own style. There were too many blog tips but none of them told me how exactly to write. Moreover, it is my nature to get tired of things very quickly so it is almost a miracle that I am lasting! 私がブログを始めたのは2016年の夏、ちょうど1年弱前です。最初は続けるのが難しかった!何を書いていいのかわからないし、自分のスタイルも持っていないし。ブログの書き方のコツなどはたくさんあるけれど、実際にどう書けばいいのかわからなかったのです。その上、ものすごく飽き性の私・・・これまで続いているのはほぼ奇跡に近い(笑)

ブログ執筆中〜

Today I thought about sharing few key points how I blog and how you continued blogging. I am not a long term blogger yet and still do have my struggles. However, maybe it still helps some people to share what I have discovered. After all, continuing something for a year almost everyday is something, right? (Ah, the almost part? You know, nobody is perfect. ;)) そこで今日は、私がどうやってブログを書いているのか、どうやって続けているのかをシェアしようかなと。全然ブロガーとして長く続いているわけでもないし、またまた私も壁に立ち向かっていますが、でも私が発見したことが誰かの役に立つかも?曲がりなりにもほぼ毎日1年間何かを続けたって、何かあるんじゃないかな。(あぁ〜、「ほぼ」毎日になっているところは突っ込まないでください〜(笑))

My blogging stories are in my blog post. If you like to take a look, click below! Thanks for reading. Hope you have a wonderful day! 私のブログ物語は、下記の投稿に入れました。もし気になったら見てみてくださいね♪みなさま良い1日を〜

【How to Blog: Aiko’s Blogging Style|藍子流ブログの書き方】
http://wp.me/p8cdli-ju

********************
was in the mood for:〜の気分だった
stopped by:〜に立ち寄った
voluminous:ボリューミーな
one order:注文一つ、1人前
maximum:最高で
the rest:残り

a little short of a year:1年弱(英語は「short」、日本語は「弱い」)
initially :始めは(頭文字のinitialイニシャルと同じ単語ね(^^b)
continue:続ける
what to write:何を書くべきか
moreover:しかも(さらに上「over」にもっと「more」話を乗っけているので)
it is my nature to:〜は私のもともとの性格です
get tired of things very quickly:get tired ofで飽きる、ものすごく飽き性
so:なので
miracle:奇跡
lasting:続いている

not yet:まだ〜ない(否定文で使います)
long term:長期の
still:まだ(肯定文で使います)
struggles:葛藤、もがき、チャレンジ
discovered:発見した
after all:何と言っても、まつまりのところ(結論を導く時に使います)

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中