Kyoto. Day 1-5:Kodaiji Temple|高台寺

こんにちは〜
世界を旅するコミュニケーター、英語コーチの藍子です。

東京も桜が満開ですね!
これからいよいよ盛り上がりますよ〜私の京都旅行(笑)

入り口はこんな感じ。入ってと言わんばかり(^^

Oh, Kodaiji Temple was fantastic!!! I thought I would not go there because it was a little outside my route but I found a very intriguing little passage called Ishigaki no Komichi, which no pictures were allowed. I took the very inviting passage and when I came out, I found myself standing in front of this temple. I think the temple called me! It was so beautiful. Again, only one cherry blossom tree bloomed haha, but the night view with the stunning light up…. breathtaking. 高台寺は感動しました!調べたけど私のルート上ではなかったので行かないかなと思っていたお寺。でも歩いていくうちに石垣の小径(写真撮影不可でした)という素敵な脇道を発見。引き寄せられるように小径を散策して、通りに出たら高台寺の目の前。お寺さんに呼ばれたようですね(^^中はとても綺麗でした。またしても境内に咲いている桜は一本でしたが、素晴らしいライトアップと京都の夜景、息を飲むってこういうことですね(^^

境内の池に映るライトアップ
これ、せめて葉っぱが出てたらよかったかも(笑)
絵になるわ♪
本堂には、大きなしだれ桜が満開!見れた!(笑)
お月様が綺麗です(^^
境内の奥の方は庭園が続きます。
最後には竹林が。
写真ではうまく写せないんですが、
本当に幻想的でした!

*************
temple:お寺
fantastic:素晴らしい
intriguing:そそられる
passage:小道
allow(ed):許される
I found myself …ing:気がついたら〜していた
bloom(ed):咲く
stunning:素晴らしい、美しい
night view:夜景
breathtaking:息を飲むような

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中