Do you remember your dreams?|夢って覚えてますか?

こんにちは!
世界を旅するコミュニケーター、英語コーチの藍子です〜

今日はちょ〜かるぅ〜いお話♪

img_3362さすがに自分の寝顔はないので、写真はうちのくろ♪

I was taking a nap the other day and it seemed that I was laughing at something funny in my sleep. How did I know it? Because my own laughs woke me up! lol Now I am wondering what exactly I was dreaming of…

この前昼寝してたんですけど、夢を見つつけたけた笑ってたみたいなんですね。寝てたのになんでそれを知っているのかというと、自分の笑い声と、笑う振動で目が覚めた(笑)なにがそんなに楽しかったのかなぁ〜(笑)

**********
take a nap:昼寝をする(日本語で「一眠り」というように「a nap」の「a」がつきます)
the other day:先日
it seem that…:〜のようだ(thatの後には文章(主語+述語)が必要です)
laugh:笑う
something funny:何か面白いこと(普通は「a funny story」「a funny person」と形容詞である「funny」が名詞の前に来ますが、)
in my sleep:自分の眠りの中で、眠りながら
own:「自分自身の」の「自身」
I am wondering…:〜かなぁと思う
exactly:具体的に

Enjoy your day!
Aiko

コメントを残す

以下に詳細を記入するか、アイコンをクリックしてログインしてください。

WordPress.com ロゴ

WordPress.com アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Twitter 画像

Twitter アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Facebook の写真

Facebook アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

Google+ フォト

Google+ アカウントを使ってコメントしています。 ログアウト / 変更 )

%s と連携中